Yves Kitchen

  • Recipes
  • Stories
  • Books
  • Media
  • About
menu icon
go to homepage
  • Recipes
  • Stories
  • Books
  • Media
  • About
search icon
Homepage link
  • Recipes
  • Stories
  • Books
  • Media
  • About
×

Poached Egg Spaghetti Carbonara |水波蛋白汁意粉

Published: Aug 27, 2025 by bonnie.yveskitchen · This post may contain affiliate links · Leave a Comment

↓ Jump to Recipe

要數窩心食物 Comfort Food, 當然非意粉莫屬.  在寒冷的冬天, 手捧著一碗熱騰騰的意粉, 加上流心的水波蛋, 刨上絲絲的Parmesan Cheese, 再配上Chardonnay , 人生快樂不過簡單如此.

偶然也會造手搓意粉, 但近來忙著開餐廳的事宜, 能夠回家吃飯已經是很奢侈的事了.    所以我喜歡選購意大利的手造銅製意粉, 它的特質是意粉表面粗糙, 所以能夠掛上醬汁, 吃起來寧舍滋味.

煮開滾水, 撤一手法國海鹽花, 將意粉放入滾水中, 按包裝指示煮熟.   另外鑊中加入洋蔥及煙肉, 加入意粉及醬汁拌, 上碟.    滾水中加入少許白醋, 用木勺攪拌成水旋渦, 將雞蛋加入, 煮大約3至4分鐘或蛋白熟成覆蓋蛋黃即成, 放上意粉, 再刨上芝士碎, 立即趁熱享用. 

很多時吃意粉也會使用蕃茄肉醬汁,但因為蕃茄口味銳利且偏酸,所以未必跟紅酒夾得來.  今次介紹的白汁意粉, 如carbonara醬,則應選用完全相反的中度或重度口味的白酒,但果味及橡木味不要太重,如Chardonny品種的任何產地白酒。


Jump to Sections

Toggle
  • Poached Egg Spaghetti Carbonara |水波蛋白汁意粉 食譜
  • Poached Egg Spaghetti Carbonara |水波蛋白汁意粉
    • Ingredients  
    • Instructions 
  • 原文按連結

Poached Egg Spaghetti Carbonara |水波蛋白汁意粉 食譜

Poached Egg Spaghetti Carbonara 水波蛋意粉

Poached Egg Spaghetti Carbonara |水波蛋白汁意粉

bonnie.yveskitchen
這道水波蛋白汁意粉以經典的 Carbonara 作基底,加入白酒與水波蛋,令醬汁更細膩順滑。簡單的材料,搭配一杯清新的 Chardonnay,讓你在家也能享受餐廳級的美味!
This Poached Egg Spaghetti Carbonara takes the classic Italian favorite to the next level with a silky poached egg and a splash of Chardonnay. Simple ingredients, rich flavors — perfect for a cozy night in with a glass of wine!
Print Recipe Pin Recipe
Prep Time 15 minutes mins
Cook Time 15 minutes mins
Total Time 30 minutes mins
Course Main Course
Cuisine Western
Servings 2

Ingredients
  

  • 2 portion (abt 160g) 銅製意粉 Spaghetti — 2 小份量
  • half no. 洋蔥 Onion — 半個
  • 2 tablespoon 橄欖油 Olive oil — 2 湯匙
  • 2 slices 煙肉 Bacon — 2 片
  • 4 tablespoon Carbonara 醬汁 Carbonara sauce — 4 湯匙
  • 1 no 雞蛋 Egg — 1 隻 1
  • to taste 芝士 Parmesan cheese — 適量
  • 2 pcs 羅勒葉 Basil — 2 片 2 leaves
  • to taste 白酒 White wine — 適量 optional

Instructions
 

煮意粉 Cook the spaghetti

  • 燒一鍋鹽水,加入意粉,煮至稍硬(al dente)後瀝乾,留少許煮麵水備用。
  • Bring a pot of salted water to a boil, add the spaghetti, and cook until al dente. Drain and reserve some pasta water.

煎香煙肉 Sauté the bacon

  • 加熱平底鍋,加入橄欖油、洋蔥絲和煙肉片,炒香至微金黃色。
  • Heat olive oil in a pan, add onion slices and bacon, and sauté until golden and fragrant.

調製醬汁 Make the sauce

  • 倒入 Carbonara 醬汁,略煮後加入少許意粉水調整濃稠度。
  • Add the carbonara sauce and cook briefly, adding a little pasta water to adjust the consistency.

煮水波蛋 Poach the egg

  • 另一鍋水煮至微滾,輕輕打入雞蛋,小火煮 3 分鐘,撈起備用。
  • In a separate pot, bring water to a gentle simmer. Crack in the egg and poach for about 3 minutes, then remove carefully.

組合意粉 Combine and serve

  • 將煮好的意粉加入醬汁中拌勻,放上水波蛋,撒上 Parmesan 芝士與羅勒葉即可。
  • Toss the cooked spaghetti into the sauce, top with the poached egg, sprinkle with Parmesan cheese, and garnish with basil.
Keyword Poached Egg Spaghetti Carbonara, 水波蛋白汁意粉

原文按連結


歡迎將這篇食譜收藏起來!

📷 記得在 IG tag 我 @bonnie.yveskitchen

📩 還可以訂閱電子報,一起慢慢煮,簡簡單單過生活。

🍵 喜歡的話,也歡迎請我喝杯咖啡,支持我繼續創作 💛

👉 Buy Me a Coffee

📧 If you enjoyed my home recipes and jam stories, subscribe to my newsletter for more!

🍵 Love my work? Buy Me a Coffee to keep me writing and sharing.

👉 [Buy Me a Coffee]


More Recipes

Back to HOME

  • 聖誕暖心酒 Mulled Wine
    聖誕暖心酒 Mulled Wine《有酒有餚》2015-12
  • Mulled Wine 聖誕暖心酒
    Mulled Wine 聖誕暖心酒
  • 用花香來送冬蔭功青口
    用花香來送冬蔭功青口 《有酒有餚》2015-12
  • Tom Yum Style Mussels|泰冬蔭功青口
    Tom Yum Style Mussels|泰冬蔭功青口

Comments

No Comments

Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recipe Rating




Yves Kitchen, Bonnie Yves

Hi, I'm Bonnie

I cook, write & preserve food traditions between cultures,
from a Thai village to my tenement kitchen in Edinburgh.

Silver Award Winner . World Marmalade Awards 2026

Bonnie's Story

Lastest Posts

  • Yves Kitchen, Lemon Curd
    Lemon Curd | 檸檬蛋醬
  • Cheese Scones
    Cheese Scones 芝士司康 - easy recipe, less than 15 mins preparation time
  • 泰式青木瓜沙律
    泰式青木瓜沙律 Tum Thai (ตำไทย)
  • 椰汁西米糕
    椰汁西米糕 | Coconut Sago Pudding(附斑蘭葉盒摺法)

Recipes

  • Mama Thai's recipes 泰媽媽食譜
  • Hong Kong Classics
  • Jam Recipes
  • 潮州阿嬤家常菜|Teochew Recipes

Footer

↑ back to top

A Bonnie Day 電子報
Homemade jam, Thai recipes, and slow stories from my tenement kitchen in Edinburgh. 歡迎訂閱電子報,領取季節食譜與來自愛丁堡百年廚房的慢味故事。

訂閱 A Bonnie Day Letter

Unsubscribe anytime.


Yves Kitchen

[email protected]

Copyright ©Yves Kitchen
bottling sunshine since 2005