Yves Kitchen

  • Recipes
  • Stories
  • Books
  • Media
  • About
menu icon
go to homepage
  • Recipes
  • Stories
  • Books
  • Media
  • About
search icon
Homepage link
  • Recipes
  • Stories
  • Books
  • Media
  • About
×

簡易青檸辣椒汁 |Easy Thai Chili Dipping Sauce

Published: Aug 15, 2025 by bonnie.yveskitchen · This post may contain affiliate links · Leave a Comment

↓ Jump to Recipe
Thai Chili Dipping Sauce

這是我家餐桌上的常備醬汁,無需烹煮,只需在開餐前 15 分鐘製作,讓味道充分發揮。它與海鮮最為搭配,但我覺得它其實是萬用醬汁。

關於這個醬汁的故事,請閱讀〈甜酸辣媽媽〉

This is one of the staple dipping sauces on my family table. No cooking required — simply make it 15 minutes before serving to let the flavors fully develop. It pairs beautifully with seafood, but honestly, I think it’s an all-purpose sauce.

Read the story behind this sauce in "The Taste of Life"


Jump to Sections

Toggle
  • 簡易青檸辣椒汁 |Easy Thai Chili Dipping Sauce 食譜
  • 簡易青檸辣椒汁 |Easy Thai Chili Dipping
    • Ingredients  
    • Instructions 
    • Notes
  • Read More...

簡易青檸辣椒汁 |Easy Thai Chili Dipping Sauce 食譜

Easy Thai Chili Dipping

簡易青檸辣椒汁 |Easy Thai Chili Dipping

bonnie.yveskitchen
這是我家餐桌上的常備醬汁,無需烹煮,只需在開餐前 15 分鐘製作,讓味道充分發揮。它與海鮮最為搭配,但我覺得它其實是萬用醬汁。
This is one of the staple dipping sauces on my family table. No cooking required — simply make it 15 minutes before serving to let the flavors fully develop. It pairs beautifully with seafood, but honestly, I think it’s an all-purpose sauce.
Print Recipe Pin Recipe
Prep Time 5 minutes mins
Cook Time 10 minutes mins
Total Time 15 minutes mins
Course Sauces
Cuisine Thai

Ingredients
  

  • 1-2 nos. Lime juice / 青檸 (榨汁)
  • 1 teaspoon fish sauce 魚露
  • 2 teaspoon brown sugar 庶糖 (椰糖更佳)
  • 2-3 nos. fresh chilies / 辣椒

Instructions
 

  • Place all ingredients in a small blender. 將所有材料放入小型攪拌器中.
  • Blend for about 2 minutes until smooth. 快速攪打約 2 分鐘
  • Let it sit for 15 mins before serving. 靜置15分鐘,讓味道更有層次。

Notes

Yves Tips~
  • This is a make-and-serve sauce. Best enjoyed on the same day. If there are leftovers, refrigerate and consume within one day.
  • 這是即製即吃的醬汁,最好當餐吃完。如有剩餘,請雪藏並於一天內享用。
Keyword Easy Thai Chili Dipping, 泰式青檸辣椒汁

Read More...

甜酸辣媽媽

歡迎加入我的FB 群組 Bonnie Yves 果醬 & 食譜分享谷,一起煮果醬~
Join my FB Group here, let's start & jam~ 


歡迎將這篇食譜收藏起來!

📷 若你也做了這道食譜,記得在 IG tag 我 @bonnie.yveskitchen
📩 還可以訂閱電子報,一起慢慢煮,簡簡單單過生活。

🍵 喜歡的話,也歡迎請我喝杯咖啡,支持我繼續創作 💛
👉 Buy Me a Coffee


More Thai Recipes

Back to HOME

  • 泰式青木瓜沙律
    泰式青木瓜沙律 Tum Thai (ตำไทย)
  • 椰汁西米糕
    椰汁西米糕 | Coconut Sago Pudding(附斑蘭葉盒摺法)
  • 泰式魚餅 Thai Fried Fish Cake (Tod Man Pla)
    泰式魚餅 Thai Fried Fish Cake (Tod Man Pla)
  • 羅望子雞翼
    Thai Tamarind Chicken Wings Recipe | 羅望子雞翼食譜

Comments

No Comments

Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recipe Rating




Yves Kitchen, Bonnie Yves

Hi, I'm Bonnie

I cook, write & preserve food traditions between cultures,
from a Thai village to my tenement kitchen in Edinburgh.

Silver Award Winner . World Marmalade Awards 2026

Bonnie's Story

Lastest Posts

  • Yves Kitchen, Lemon Curd
    Lemon Curd | 檸檬蛋醬
  • Cheese Scones
    Cheese Scones 芝士司康 - easy recipe, less than 15 mins preparation time
  • 泰式青木瓜沙律
    泰式青木瓜沙律 Tum Thai (ตำไทย)
  • 椰汁西米糕
    椰汁西米糕 | Coconut Sago Pudding(附斑蘭葉盒摺法)

Recipes

  • Mama Thai's recipes 泰媽媽食譜
  • Hong Kong Classics
  • Jam Recipes
  • 潮州阿嬤家常菜|Teochew Recipes

Footer

↑ back to top

A Bonnie Day 電子報
Homemade jam, Thai recipes, and slow stories from my tenement kitchen in Edinburgh. 歡迎訂閱電子報,領取季節食譜與來自愛丁堡百年廚房的慢味故事。

訂閱 A Bonnie Day Letter

Unsubscribe anytime.


Yves Kitchen

[email protected]

Copyright ©Yves Kitchen
bottling sunshine since 2005