Yves Kitchen

  • Recipes
  • Stories
  • Books
  • Media
  • About
menu icon
go to homepage
  • Recipes
  • Stories
  • Books
  • Media
  • About
search icon
Homepage link
  • Recipes
  • Stories
  • Books
  • Media
  • About
×

Chinese Pancake

Published: Jan 25, 2023 by bonnie.yveskitchen · This post may contain affiliate links · Leave a Comment

↓ Jump to Recipe
↓ Jump to Video

Jump to Sections

Toggle
  • 家鄉薄罉 Chinese Pancake
    • Equipment
    • Ingredients  
    • Instructions 
    • Video
    • Notes

家鄉薄罉 Chinese Pancake

Bonnie Yves
記得讀小學放長假期很無聊,時常在家做的小食。 我的做法是用麵粉加糯米粉溝粘米粉,再放少少吉士粉。 可惜這裡沒有菜脯及韮菜,最後我用了煙肉加韮菜花爆香來做餡。 幸好,做得返兒時的口感
☺️粉漿材料 : (14cm 直徑,約5塊份量)
Print Recipe Pin Recipe
Prep Time 10 minutes mins
Cook Time 20 minutes mins
Course Snack
Cuisine Hong Kong Style
Servings 2

Equipment

  • 1 non-stick frying pan

Ingredients
  

  • 50 g 麵粉 Plain Flour
  • 15 g 糯米粉 Sticky Rice Flour
  • 15 g 粘米粉 Ground Rice Flour
  • 8 g 吉士粉 Custard Powder
  • 1 no 雞蛋 Egg
  • 120 ml 水 Water
  • 1-2 teaspoon 油 Oil
  • a pinch 鹽 Salt

餡料 Filling

  • 15 g 韭菜 Chives 切碎
  • 5 g 菜脯 Preserved Veggie 切碎
  • a few 蝦米 Dried Shrimp 浸軟切粒
  • 2 rashes *煙肉 Bacon 切碎

Instructions
 

  • 先將餡料用油爆香,放涼備用。
  • 將所有粉類置於碗中,加入雞強拂至混和沒有粉粒。
  • 加入水及鹽拌勻。
  • 最後加入油調和。
  • 燒熱平底鑊,薄薄倒入粉漿煎至兩面金黃,邊位香脆。

Video

Notes

Yves Tips~
*加入了糯米粉,令薄罉帶有輕輕煙韌口感,放涼食用不會變硬。
*吉士粉是工業革命後產品,因糧食短缺而發明替代雞蛋。早年英國人引入成為廣式點心材料之一。 加入純為滿足上茶樓的風味,如沒有可不加。
*如家裡沒有太多粉的類別,可用麵粉加粟粉,大約每50克麵粉用10克粟粉比例,但口感始終稍遜。
*水的比例不能太少,開好的麵糊要有掛邊的效果。
*麵糊已加入油份,所以平底鑊可用少量的油塗抹便可。
Keyword 薄罉, 飲茶點心

  • 煮薯粉
    潮州煮薯粉|阿嬤留下的一碗粉(附食譜)
  • Rose Wine Soy Sauce Chicken
    Rose Wine Soy Sauce Chicken | 玫瑰豉油雞
  • Purple Potato & Pumpkin Pudding 紫薯金花年糕
    Purple Potato & Pumpkin Pudding | 紫薯金花年糕
  • Sweet and Sour Pork 咕嚕肉
    咕嚕肉 - 氣炸鍋版 |Sweet and Sour Pork (Air-Fryer Version)

Comments

No Comments

Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recipe Rating




Yves Kitchen, Bonnie Yves

Hi, I'm Bonnie

I cook, write & preserve food traditions between cultures,
from a Thai village to my tenement kitchen in Edinburgh.

Silver Award Winner . World Marmalade Awards 2026

Bonnie's Story

Lastest Posts

  • Yves Kitchen, Lemon Curd
    Lemon Curd | 檸檬蛋醬
  • Cheese Scones
    Cheese Scones 芝士司康 - easy recipe, less than 15 mins preparation time
  • 泰式青木瓜沙律
    泰式青木瓜沙律 Tum Thai (ตำไทย)
  • 椰汁西米糕
    椰汁西米糕 | Coconut Sago Pudding(附斑蘭葉盒摺法)

Recipes

  • Mama Thai's recipes 泰媽媽食譜
  • Hong Kong Classics
  • Jam Recipes
  • 潮州阿嬤家常菜|Teochew Recipes

Footer

↑ back to top

A Bonnie Day 電子報
Homemade jam, Thai recipes, and slow stories from my tenement kitchen in Edinburgh. 歡迎訂閱電子報,領取季節食譜與來自愛丁堡百年廚房的慢味故事。

訂閱 A Bonnie Day Letter

Unsubscribe anytime.


Yves Kitchen

[email protected]

Copyright ©Yves Kitchen
bottling sunshine since 2005