Smoked Duck Breast with Cheese & Balsamic Glaze |芝士釀煙鴨胸配意大利陳醋汁
bonnie.yveskitchen
This dish takes smoked duck breast to the next level — pan-seared until the skin turns crispy, stuffed with melting cheese, and finished with a drizzle of balsamic glaze and black pepper. Rich, smoky, and savory, it pairs beautifully with a glass of Pinot Noir, especially those from California or Chile.這道料理以煙鴨胸為主角,先將鴨皮煎至金黃酥脆,再夾入芝士加熱至微微融化,最後灑上黑胡椒與意大利陳醋汁提味。油香濃郁、口感豐腴,最適合搭配一杯黑皮諾紅酒享用。
Score the duck skin lightly with a sharp knife. Slice the duck breast lengthwise (butterfly cut) and open it up.
Place a slice of cheese inside and fold the duck breast back.
Heat a non-stick pan over medium heat. Place the duck skin-side down to render the fat and crisp up the skin.
Flip and sear the other side until golden brown. Cook until the cheese begins to melt.
Sprinkle with freshly ground black pepper and drizzle with balsamic glaze. Serve hot.
用刀在鴨皮上輕輕劃幾刀,再將鴨胸橫切剖開(butterfly-cut)。
在鴨胸內夾入一片芝士,合上。
燒熱易潔鑊,以中火將鴨皮朝下煎香,逼出油脂並煎至鴨皮金黃酥脆。
翻面將另一邊煎香至金黃,直至芝士微微融化。
撒上黑胡椒碎,澆上意大利陳醋汁,趁熱享用。
Notes
Wine Pairing 建議~ Best enjoyed with Pinot Noir (黑皮諾) — the light tannins and cherry-like fruitiness balance the richness of the duck and cheese, cutting through the fat while enhancing flavor harmony.試過眾多不同萄葡品種,發現黑皮諾 Pinot Noir 和鴨胸最匹配。其中新世界加州所出產的黑皮諾和它更是天作之合。單寧細致、 Body 較輕,入口有芬芳濃郁的黑果、櫻桃香氣,果味甜美,又有少許果酸,不會蓋過煙鴨胸的肉味,又能夠解油去膩和平衡芝士的風味,相得益彰。