Cheese Scone 芝士司康
bonnie.yveskitchen
外層酥香、內裡鬆軟的芝士司康,是我最愛的鹹味烘焙之一。只需 15 分鐘準備,就能焗出滿室芝士香氣。Golden, fluffy cheese scones — crisp on the outside, soft inside, and wonderfully savoury. Ready in just 15 minutes of prep.
Prep Time 15 minutes mins
Cook Time 20 minutes mins
Total Time 35 minutes mins
Course Bakery
Cuisine Western
- 250 g 自發粉 Self-raising flour
- 50 g 牛油 Butter (冷藏切粒 chilled & cut)
- ¼ teaspoon 鹽Salt
- 100 g 成熟芝士 Mature Cheddar cheese (一半拌入麵糰,一半灑面用)
- 120 ml 牛奶 Milk
- 1 no. 雞蛋 Egg(打散 beaten)
- little 黑胡椒 Black pepper
- ½ teaspoon 甜椒粉 Paprika
預熱焗爐 至 200°C(風爐 180°C),焗盤鋪牛油紙。
搓粉: 將自發粉、鹽、黑椒及甜椒粉混合,加入冷牛油,用指尖搓成麵包糠質地。
加入芝士: 拌入一半芝士絲。
製作麵糰: 加入牛奶及蛋液,用刀或匙輕輕拌成柔軟麵糰(不要過度搓揉)。
整形切割: 輕壓成約 2.5cm 厚,用圓形模具或刀切出。
掃面灑芝士: 掃上牛奶,灑上剩餘芝士絲。
焗烤: 入爐焗約 15–20 分鐘,至表面金黃、底部微脆。
放涼享用: 移至網架放涼,趁溫熱享用最香。
Preheat oven to 200°C (180°C fan). Line a baking tray with parchment paper.
Mix flour, salt, black pepper and paprika. Rub in cold butter with fingertips until crumbly.
Stir in half of the grated cheese.
Add milk and beaten egg. Mix gently to form a soft dough — don’t overwork it.
Flatten dough to about 2.5cm thick and cut into rounds or triangles.
Brush with milk and sprinkle with cheese.
Bake for 15–20 minutes until golden on top and lightly crisp underneath.
Cool slightly on a wire rack. Best enjoyed warm.
Yves Tips!
-
The secret to good scones is keeping everything cold.
製作 Scone 的關鍵是所有材料要夠冰凍。
-
If you live in a warm climate (or have naturally warm hands!), chill the flour and mixing bowl in the fridge before starting.
如果身處熱的地方或體溫偏高,可將麵粉連器皿放入雪櫃冷藏備用。
-
Butter should be cold and diced. If it softens after cutting, pop it back in the fridge for a few minutes.
牛油要夠凍,切粒備用;若切完變軟,放回冰箱稍冷凍。
-
For savoury cheese scones, add a little spice for depth. I prefer paprika instead of mustard powder — or simply a touch of black pepper.
做鹹味芝士 Scone 時,可加少量香料提味;我喜歡用甜椒粉代替芥末粉,或只用黑胡椒。
-
When rubbing butter into the flour, use only your fingertips (not palms) to keep the butter from melting.
當麵粉與牛油搓成粉末時,只用指尖,不用手掌,避免牛油過熱融化。